国际田径联合会对田径场塑胶跑道面层的质量要求

2010-12-31 15:54:52  来源:塑胶跑道  字号:【    】  浏览:804

1990年国际田径联合会颁发了《人造室外田径场地面性能细则》。该细则不但对田径场塑胶跑道的基础和面层质量做了详细的规定,而且规定了测量质量的方法。其具体内容如下:

介 绍

本文件介绍的人造室外田径场性能细则的基础是建议性的,本规则中的各项要求均以1987年6月维也纳会议,1988年1月伦敦会议和1989年1月斯德哥尔摩会议的讨论结果为依据。

这种设施所要求的厚度涉及一个优良的公路建设标准。牢记这一点是至关重要的。确保田径场地竣工以后能长期稳定的使用所必须的全部地基厚度取决于即将建设田径场的这块土地的确切自然状态。值得注意的是,事实证明,即使田径场建在最理想的位置上,在至少 60mm厚的沥青/碎石层下铺设至少150mm厚的无须排水骨料层是很有必要的。碎石层包括40~60mm厚的基础层和25~30mm厚的磨损层。由于在本规则的1.2款中对场地表面平坦程度有非常严格的要求,在本规则的1.3款中对人造场地表面的最低厚度也有要求,因此,对最后一层碎石层的精确度要严加注意。为了达到所需的厚度必须正确地铺设碎石层并为施工留出足够的时间,这是完全可能的。整个建筑通过足够的环形排水系统能够顺利地排水是极为重要的。

建议在工程设计的初期阶段应对田径场地的大地状况进行地理技术勘测,然后将该勘测结果送交独立的咨询工程师以便为田径场设计足够的基础。

建议对铺设人造场地的耐用性要做周密的考虑。国际田联意识到铺设田径场人造跑道应具有寿命长的优点,这不单纯考虑到田径场拥有者的商业利益,而且因为在全世界必须拥有许多高标准的田径跑道。许多国家都拥有通过实验室测试手段对人造体育场稳定性诸方面进行评估的国家标准。另建议,凡是在可能的地方,在决定使用哪种地面之前,都要对拟议中的地面铺设装置进行严格的检测。应注意的是,为田径场跑道表面的建设而做出的某些选择不会完全适合某些国家特殊的气候条件。因此,在施工的初期阶段应听取独立专家的意见。

通常,田径场的施工者应提供五年的担保。由于有关公司负责履行这样一个保证书的条款。因此,很明显,详细说明的文件应该是令人满意的。施工者为确保履行诺言究竟使用哪些机械将因国家不同而有所差异。

在施工中工程的各方面都要采取严格的质量控制,这是至关重要的。严格的质量控制要贯穿于自安装排水系统至全部工程竣工以至将竣工的人造田径场地面投入使用并划线为止。为对人造地面进行质量控制,为确保竣工的设施与特性参数相符而对竣工设施进行综合检测,这里尤其要得到独立的,经验丰富的检测实验室的协助。在选择这样一个检测实验室的时候,必须仔细考虑国际田联这套细则中所列举的特殊要求。

如果国际田径运动会要在对运动员来说是舒适和安全的运动设施中举行,人造田径运动场地面必须满足以下特性要求。本文件中引述的标准表明。田径场地面在其使用寿命过程中无论何时都必须具备的技术状态。人造田径场地面的特性肯定会因使用和风吹日晒雨淋而有改变。为确保田径场地面的特性保持在制订的限度以内,在制订其最初标准时应考虑这种正常的特性损坏因素。

规 则

本规则中的所有要求均为铺设田径场地面的要求。

第1.1条 不完善

不允许田径场地面出现任何诸如气泡,裂隙或分层等现象。

第1.2条 地面平坦度标准

田径场地面的任何位置,任何方向在直线距离4m以内都不可以出现超过6mm的局部凸凹或在直线距离lm以内都不可以出现超过3mm的局部凸凹情况,每步凸凹程度不得超过lmm。

第1.3条 地面厚度标准

田径场地在使用过程中由于磨损或气候的缘故地面会变薄,故建议田径场跑道在竣工的时候其厚度至少为12mm。任何位置跑道厚度不得少于10mm。厚度在10mm至10. 5mm之间的跑道的总面积不得超过田径场地总面积的5%,应特殊加厚的重压区(如撑杆跳,标枪,三级跳远的助跑区和跳高起跳区),在计算这些平均值的时候未被考虑在内。田径场地的厚度不应计算到地面碎渣的顶部而应按照附件1所示的方法进行计算。

当田径场的设施用于大型比赛时,在用上述同样的方法测定人造场地厚度时,任何部位的厚度也不得低于10mm。

第1.4条 力的缩减

当运用附件2的装置和方法进行测量时,与坚硬的地层(如水泥地层)相比,当温度在摄氏10至40度之间时,人造田径场地面的力将缩减35%至50%。在测量时,如跑道表面的温度在这个范围之外,为求得精确的田径场地面铺设数据,准许将测得的结果运用插入法对照温度与力的缩减关系图根据温度进行更正。

上述要求与在田径运动设施上铺设地面有关。在许多情况中,这样一个运动设施的地基包括沥青一碎石层。沥青——碎石层有其施工标准。因此对人造田径场地面进行测量所获得的力的缩减的意义比在实验室中水泥地基上对相同的田径场地面进行测量所获得的力的缩减的意义要大。在田径场地面与上述要求相一致方面如有任何困难,则应提出特殊证据。

通常,在人造田径场地面的起跳区和跑道端线区都要进行加厚处理。因此,在这几个地方测得的结果不在上述范围以内是可能的。

第1.5条 垂直变形的修改

当运用附件3所示的装置和方法进行测量时,在摄氏10至40度之间的任温度中,人造田径场地面的垂直变形应在0.6mm至1.8mm之间。在测量时,如跑道表面温度在这个范围以外动求得精确的田径场地面铺设数据,准许将测得的结果运用插入法对照温度与垂直变形关系图根据温度进行更正。

通常,在人造田径场地面的起跳区和跑道端线区都进行加厚处理,因此,在这几个地方测得的结果不在上述范围以内是可能的。

第1.6条 摩擦力

不论是使用英国公路交通研究实验所之便携式制动阻力测试器测量还是使用附件4所示的装置和方法进行测量,在潮湿状态下,人造田径运动场地面的摩擦力在任何位置也不能低于0.5。

注意:这相当于trrl测试器的读数47。

第1.7条 张力的特性

在运用附件5所示的方法进行测试时,人造田径运动场地面的张力对于非多孔地面应至少0.5mpa,对于多孔地面应至少0.4mpa。

对所有田径场地面来说缺口处延伸率至少为40%。

第1.8条 颜色

在使用马修颜色手册对人造田径场地面的颜色进行评估时,地面的颜色应与该手册的某一种颜色相一致,对于精心设计的多种颜色设施,每一种颜色都应与该手册之相关颜色大体保持一致。

第1.9条 排水

当人造田径场地面完全被水淹没时,排水20分钟,这里任何位置的地面积水深度均不得超过田径场地面结构的深度。

附件1 厚度的测量

厚度

使用经过核准的探测器可以比较容易地测量人造田径场地面的厚度。由于人造田径场地面下边松软的碎石层结构可能影响探测器的读数。因此,在测量时须极为细心。在能代表人造田径场的地面厚度的地方测试时,应先从地面挖出一个直径为10mm至25mm之间的芯体,然后再按以下方法测试厚度:

用60级的磨擦纸轻轻地磨擦芯体的上表面和下表面直至磨擦掉的表面面积大约占芯体全部表面面积的50%,然后用精确度为0.01rum的厚度计,具有4mm直径度量平面的柱塞和0.8n至1.0n之间的测试力就可以测试成体的厚度。测试精确度接近0.lmm。

芯体从跑道上挖出后应立即用液态聚氨基甲酸酯或湿式养护的硅酮橡胶进行修复。

附件2 力的缩减的测量

力的缩减

人造田径场地面力的缩减可以用下述所示的装置予以测量。

将重量为20公斤的物体落到铁砧上,物体的重量通过弹簧由铁砧传递给地面上一个球形底座测量仪,测量仪装有一个传感器,该传感器在物体撞击时可将由此而产生的力的最高值记录下来。将这个力的最高值与在坚硬地面(如水泥地面)上获取的结果及在人造田径场地面计算出的力的缩减百分比进行比较。

该装置必须满足以下要求:

(1)重量为20kg的物体,该物体重量的误差不能超过正负0.1kg。该物体应具备坚硬的冲撞拴(直径为20mm)。

(2)具有坚硬上表面(直径为100mm)的铁砧。

(3)弹性率在 1750kn/m至 2250kn/m之间的弹簧(直径为 95mm)。如果弹性率在1975kn/m至 2025kn/m的范围以外测将修正系数运用至通过该装置获取的结果。

(4)直径比铁砧或弹簧大lmm的导管。

(5)球形底座半径为500mm。直径为70mm的测量议。

(6)具有垂直位置调整螺丝的支架,测量仪与支架中心的距离至少须为200 mm。

(7)提起放下重物的升降装置,该装置具有将铁砧顶部和重物底部之间的距离的精确度调整至0.25mm的功能。

(8)具备放大和记录装置的电子力拾波器,该放大和记录装置应装有一个低通滤波器(bessel第二种,临界频率为240hz)并可记录0.01秒内单个脉冲的峰值,其精确度应达0.5%。

本装置应垂直安放。垂落在铁砧上的物体应距铁砧55mm,误差不超过正负0.25mm。先做一次无需记录的试验性测试,然后在一分钟之内再进行两次需做记录的测试,重物撞击铁砧后应在几秒钟之内将重物提起,以免人造田径场地表面承重时间过长,这是极为重要的。

附件3 垂直变形的测量

垂直变形

(1)综述

测量垂直变形这个装置是以现存测试程序为基础发展而成,其优点不仅在于它能测量人造田径场地面主体的情况而且还能测量地面碎屑或地面结构的情况,事实上,田径场地面结构构成了运动员实际感觉的一部分,但是这种感觉只是在运动员的脚踏在地面上产生某种压力时出现的。第二个优点是运用此种方法测试不会使跑道表面受到损坏。

(2)测试仪器

准许将重量为20kg的物体落在弹簧上,该弹簧则将这个负载传递至安放在人造田径场地面上的具有扁平底座的测试仪上。该测试仪装备有一个力传感器而该力传感器在物体撞击时可将加大的力记录下来。同时,测试仪对变形的测量则由安装在测试仪左右两侧的变形拾波器执行。

该装置须满足以下要求:

(1)20kg的重物,误差不超过正负0.5kg。

(2)弹性率在30至40dan/cm之间的弹簧。

(3)直径70mm的扁平底座测试仪。

(4)有能够调整支架垂直位置螺丝的支架,测试仪至支架中心的距离至少为200mm。

(5)提升放下重物的升降装置,该装置具有调整重物底部至弹簧顶部距离的功能,调整精确度为lmm。

(6)带有扩大装置的电子力拾波器,精确度至少为0.5%。

(7)不受国际田联支配的安装在其他支架上的电子变形拾波器,该电子变形拾波器装有一个放大装置,精确度为0.01mm。

(8)既能够储存电子力拾波器数据又能够储存电子变形拾波器数据(每次撞击大约显示50个读数)并能计算数据或显示读数的记录装置。

附件4 磨擦力的测量

磨擦力

有两种适当的方法测量人造田径场跑道的磨擦力。

第一种方法

使用便携式滑动阻力测试仪。

将摆臂顶端支点下弹簧负载的平滑的标准橡胶滑板从与田径场地面成90度的位置上按照预先设定的距离沿地面滑动,滑板指数可将滑动的最高程度在刻度盘上表示出来。

由于摆臂摆动时呈弧形。因此要将仪器水平安放在田径场地面上,其支架则应安放在扩张板上以防止仪器下地面的局部倾斜。升高摆臂上端以便摆臂摆动时不受地面影响。摆臂应从它正常的部位和所示的刻度位置上自由摆动。如果摆动所示的刻度位置不是0,则应调整磨擦环(e)并重复以上动作直到取得0的读数。

放低摆臂并调整高度直到滑动板刚刚可触及地面,从垂直的一边到另一边距离在125mm和127mm之间,将高度固定在此位置上并重新检查摆动的距离。将摆臂放到释放位置。

用清水冲洗测试区,释放摆臂,但放弃所得的第一个读数,将摆臂再释放五次并将每次摆动所获得的读数记录下来,并计算这五次读数的平均值,该平均值就是湿式的结果。

如果测试地面有方向性结构,则应测试附加数据,在测试附加数据时,该装置应这样放置,即,滑板在原地滑动的方向要与测试第一组读数时的原滑动方向成90度和180度。

第二种方法

使用滑动测试仪器。

测试仪机架上有一个直径为20mm的垂直轴,该垂直轴的下部有螺纹(每周螺距为12mm),垂直轴的顶部由可做径向运动的普通轴承引导,其底部则由一个可做轴向运动的滚珠轴承引导。因此,在顺时针转动时,垂直轴向下运动,在过时针转动时,垂直轴向上运动,在垂直轴的下端有一个测试仪,该测试仪与一个枢轴联动器相联。这样,垂直轴旋转的状况就可以传递到测试仪上。

由于滚珠轴承安装在测试仪机架上的托架中,因此,滚珠轴承可以做垂直运动,不过其向下运动的范围由于受到一个挚子的作用而受到限制。在垂直轴的中部安装有一个环形法兰盘,在这个环形法兰盘上可以放置重物。

将一段钢丝缠在垂直轴的直径为63mm的鼓轮上并与一滑轮相联,再将这段钢丝用一重量为5kg的物体拉紧,这时垂直轴就产生了保持不变的转矩。这个转矩就可以驱动垂直轴转动。

这个测试仪包括一个测量转矩的张力仪或压电装置。该测试仪有上下两部分,中间装有测量感觉器,测试仪底部装有三个滑板,形状为直径100mm,高为20mm的扇形体。

所有这些滑板均由经过100级磨擦纸打磨的皮革包裹。该皮革经鞣制,其硬度应达到回跳硬度d级 60十/一5的水平。滑板皮底应为2mm厚。

垂直轴,重物和测试仪的重量和极惯性矩的公式如下:

重量=20+/一1kg

极惯性矩=3000+/一200kgcm2

对转矩所要求的测量范围应是0至4nm,精确度为0.5%。

这样装置应安放在人造田径场地面,把垂直轴升起,将钢丝缠绕在鼓轮上,将田径场地面用清水完全浸湿,然后释放垂直轴,这样,由于重物的作用垂直轴向下运动,由于测试仪底部触及田径场地面,因此,垂直轴的旋转受到测试仪底部与田径场地面之间磨擦阻力的制约。这就是测定的转矩,一个记录装置不停地记录转矩的情形。

垂直轴,重物和测量仪的总重量定为20kg。在测试前,将垂直轴向上转动以确保在转动一周后测试仪仍触及地面。每一测试点需测试三次。在每次测试后,测试仪底部与田径场地面之间的磨擦物质应清除干净。

测量记录包括一个转矩相对于时间而变化的曲线和一个正常负载相对于时间而变化的曲线。为确定滑动磨擦系数,要使用由初滑动向稳定滑动转换的磨擦阻力。

附件5 张力的测量

张力

值得注意的是此项测试是一项破坏性测试。此项测试要求从田径场地面上挖出一块样品地面,这些样品地面应从田径跑道直道的端点以外地区和扇形区的角落地区等非关键地区寻找。所有这些区域应立即用新鲜的合成铺面材料进行修复。

在对新铺设的跑道试验时,可以在施工进行过程中,在施工者准备的样品地面盘上做这种试验,或者在对于制田径场地面测试时,可以从施工现场的材料捆中单独找出几捆裁下样品地面进行试验。如有任何问题或对场地质量有任何怀疑,则须将样品地面从该跑道上挖出。

断裂时的张力和延伸率要在一块切成哑铃形的具有全部厚度的样品地面上进行测试。样品地面的形状如样品a所示。在有些场合,样品b也可被采用。哑铃形地面应在摄氏23度的情况下保持24小时,然后以每分钟100mm的衡定拉力率,将其拉长至断裂。这样在测试中即可标出应力/应变曲线。

在使用单体温式养护的聚氨基甲酸酯成型的人造田径场地面施工中,在进行张力测试实验前至少需要14天时间进行养护。如果这个一个系统未能达到规定的限度,则应在另一个14天以后再在另一块样品地面上进行测试,或在实验室中进行一段时间的加速养护,然后再在样品地面上进行。

首页  |  服务  |  产品  |  案例  |  关于  |  联系  |  地图

北京适普益康健身器材有限公司 Copyright © 2003-2020. www.tiyuchangdi.com. All Rights Reserved} 京ICP备10212015号-1